Aufführungsaufzeichnung: Welche Ausrüstung für welches Budget?
Eine Aufführungsaufzeichnung kostet bei uns zwischen 700 und 1.400 CHF pro Vorstellung. Die Art der Nutzung des Filmmaterials bestimmt den Preis: Für Archivzwecke reicht eine Totale aus, während ein Film zur Ausstrahlung mehrere Kameraeinstellungen und einen Schnitt erfordert.
Bevor man über Kameras spricht, muss ein Ensemble oder ein Veranstaltungsort wissen, wozu die Aufzeichnung dienen soll: um die Arbeit zu dokumentieren, einen Programmverantwortlichen zu überzeugen oder die Aufführung einem Publikum zu präsentieren, das sie noch nicht gesehen hat. Jeder dieser Verwendungszwecke erfordert eine andere Ausrüstung und somit ein anderes Budget.
Wir berechnen die Kosten für jede Aufzeichnung auf der Grundlage dieses Verwendungszwecks anhand eines Kostenvoranschlags, der vor dem Aufnahmetermin erstellt wird.
Eine Kamera reicht für ein Archiv aus
Eine vom Kameramann geführte Kamera mit Weitwinkelaufnahme begleitet die Aufführung ohne Unterbrechung. Den Ton nehmen wir am Mischpult auf, sofern es die Raumverhältnisse zulassen. Der Film besteht aus der Originalaufnahme selbst, ohne Schnitt.
Dieses Verfahren eignet sich für ein Arbeitsarchiv, einen Förderantrag oder einen Film für Programmverantwortliche. Für das Publikum zeigen sich jedoch schnell seine Grenzen: Bei einer Totale von Anfang bis Ende lassen sich weder die Gesichter noch das Schauspiel erkennen.
Für die Aufzeichnung eines Films sind zwei oder drei Kameras erforderlich
Ab der zweiten Kamera müssen Bild und Ton synchronisiert und anschließend die Einstellungen ausgewählt werden, sodass der Schnitt im Preis inbegriffen ist. Wir behalten eine Weitwinkelaufnahme als Referenz bei und fügen eine Nahaufnahme hinzu, die von einem Kameramann aufgenommen wird. Bei drei Kameras ermöglicht eine Kamera im Hintergrund oder eine zweite Nahaufnahme, einen Solisten zu verfolgen, ohne den Überblick über das Gesamtgeschehen zu verlieren.
Dies ist das Verfahren für eine Online-Übertragung, eine Vorführung oder einen Teaser, der aus der Aufzeichnung erstellt wird. Der Film wird in der Regel innerhalb von dreißig Tagen geliefert.
Die Live-Regie kommt zum Einsatz, wenn das Bild während der Veranstaltung ausfällt
Bei einer Mehrkamera-Regie erfolgt der Schnitt während der Vorstellung, ohne nachträgliche Bearbeitung. Diese Variante wird gewählt, wenn das Bild live übertragen werden soll – sei es auf einen Bildschirm im Saal oder im Internet.
Unsere Maßnahmen für eine Darstellung
| Eine Kamera, ohne Schnitt | 700 CHF |
| Zwei Kameras, einschließlich Schnitt | 1.150 CHF |
| Drei Kameras, einschließlich Schnitt | 1.400 CHF |
| Live-Regie mit mehreren Kameras | 1.200 CHF pro Tag |
| Zusätzliche Vertretung | 600 CHF |
Was den Kostenvoranschlag beeinflusst
Eine Aufführung von mehr als einer Stunde und dreißig Minuten oder ein sich in die Länge ziehender Abend bedeuten zusätzliche Arbeitsstunden für Kameramann und Schnitt, zu einem Stundensatz von 50 CHF. Eine zusätzliche Kamera kostet 250 CHF. Bei zwei gefilmten Abenden wählen wir die besten Aufnahmen aus, und ein technischer Zwischenfall bei einem Abend wird durch den anderen abgedeckt. Die Ausschnitte für die Sender, die Untertitel und die Live-Übertragung sind im Kostenvoranschlag enthalten.
Der Saal-Ton und die Rechte für die Ausstrahlung im Internet sind in jeder Aufzeichnung enthalten. Die Urheber- und Ausübungsrechte müssen hingegen von der Produktion beglichen werden, wobei wir Ihnen gerne behilflich sind.
Bereiten Sie die Aufzeichnung Ihrer Vorstellung vor
Teilen Sie uns bitte den Veranstaltungsort, das Datum, die Dauer und den Verwendungszweck des Films mit. Wir unterbreiten Ihnen dann ein Angebot und einen Kostenvoranschlag.
Quellen
Für diesen Artikel herangezogene Literatur. Die beiden Leitfäden zu den Rechten beschreiben das französische und das europäische Recht.
Aktuelles
Auch lesenswert
Capter une conférence, un colloque ou une assemblée : le dispositif qui tient
Eine Konferenz lässt sich nicht nachstellen. Unbrauchbare Saalmikrofone, auf den Bildern unlesbare Folien, Redner im Gegenlicht: Diese Fallstricke einer institutionellen Aufzeichnung sind bekannt, und wir sorgen für eine einwandfreie Ton- und Bildqualität sowie für die richtigen Medien, um trotz allem eine sendefähige Aufzeichnung zu liefern.
Weiterlesen
Un film de votre entreprise, tourné chez vous
Wir drehen in Ihrem Unternehmen einen ein- bis zweiminütigen Präsentationsfilm für KMU, Geschäfte und Handwerksbetriebe im Norden des Kantons Waadt. Die Kosten betragen ab 800 CHF, und der Film wird Ihnen innerhalb von drei Wochen geliefert.
Weiterlesen
Combien coûte une vidéo d'entreprise en Suisse romande ?
Der Preis eines Videos hängt weitaus stärker von der Vorbereitung, der Anzahl der Drehtage, der Größe des Teams und den erwarteten Leistungen ab als von der Kamera. Jeder dieser Faktoren kann die Kosten erhöhen oder senken.
Weiterlesen